英格兰威尔士地区第一季度房价年比上涨5.05%

　　英国土地注册处9日表示，英格兰和威尔士地区房价第一季度年比上涨5.05%，显示了英国住房市场的复苏。

　　综合外电5月9日报道，英国土地注册处9日公布的数据表明，英格兰和威尔士地区房价第一季度年比上涨5.05%。2005年第四季度房价年比上涨10.27%。

　　英格兰和威尔士地区目前平均房价是192745英镑，比2005年第四季度的191327英镑上升了0.7%。销售额年比增加37.49%。

　　这些数据虽然略逊于最近其他数据，但也显示了住房市场的复苏。来自英国全国建筑协会和英国央行的更多数据表明，房价、按揭贷款和房屋审批量都在回升。

　　(纪乐航 编译)