欧央行行长特里谢：欧元区12国消费者对通胀率的认识与实际通胀率间的差距缩小

　　[世华财讯]欧央行行长特里谢5日表示，欧元区12国消费者对通胀率的认识与实际通胀率之间的差距正在缩小。这一差距缩小可以降低这一方面的通胀风险。

　　综合外电5月5日报道，欧央行(European Central Bank)行长特里谢(Jean-Claude Trichet)在一次关于统计和全球经济的会议上表示，制定一个可靠的欧元区房价衡量标准应当成为统计机构的首要任务。他还表示，欧元区许多国家的消费者对通胀率的认识与实际通 胀率之间的差距正在缩小。

　　1999年欧元的创立使得欧元区成员国必须将以本国货币为单位的价格转换为欧元价格。特里谢称，这种转换造成消费者对价格信息的理解变得较以往复杂得多。其结果是，在许多国家，尤其是

意大利，消费者认为价格上涨的速度超过了官方通胀指标所显示的速度。

　　欧央行一直对此感到担忧，因为通胀预期会对薪资要求造成影响，并进而影响到价格的升幅。因此，消费者对通胀率的认识与实际通胀率之间的差距缩小可以降低这一方面的通胀风险。

　　(龚山美 编辑)