欧央行主席：欧洲经济增长受到结构问题阻碍

　　欧央行主席特里谢称，欧洲经济增长受到结构问题阻碍，欧洲经济变化符合欧盟最大利益，也是欧盟一致同意的对全球不均衡所做出的有序调整。

　　综合外电4月25日报道，欧央行主席特里谢25日在美国纽约的外交关系理事会上就全球不均衡以及欧洲经济变化方式发表了自己的看法。

　　就原油价格和通胀预期问题，特里谢指出，在不同的情况下应该有不同的通胀预期。令人高兴的是，央行能够使通胀预期与价格稳定性保持一致。

　　就全球不均衡问题，特里谢指出，在国际

货币基金组织（IMF）的帮助下，欧盟已经列出全球合作伙伴应关注的主要领域。美国、日本和新兴的亚洲国家尤其是中国和石油生产国仍有许多工作要做。

　　欧洲经济变化符合欧盟最大利益，也是欧盟一致同意的对全球不均衡所做出的有序调整。而执行问题不仅是对欧盟，同时对全世界国家来说都是很重要的。欧盟缺乏足够的结构性改革，这是造成欧美之间经济增长差距的主要原因。

　　失业率很高，长期来说这是不能接受的。有必要提高工资收入的灵活性，解决劳动力市场僵化的问题。也有必要对就业保护立法进行调整。

　　欧盟目前的经济增长接近2%，若进行结构性改革，经济增长至少可以再提高0.75个百分点。

　　----------------------------------

　　错误信息:2006-04-25 08:05 欧盟央行主席特里谢：欧洲经济增长受到结构问题阻碍

　　具体错误: 标题及文中“ 欧盟央行”应改为“欧央行”。

　　(王金花 编译)