剑桥能源研究协会：如07年油价升至每桶70美元以上将损及全球经济增长

　　[世华财讯]剑桥能源研究协会表示，目前原油价格位于每桶70美元至75美元的高位，反映了总计达200万桶石油供应的中断；如果2007年原油价格温和走软，催生全球1000美元实际产出的原油成本将少于40美元；一旦2007年油价位于每桶70美元甚至80美元区间，将导致通胀上行风险。

　　综合外电4月24日报道，剑桥能源研究协会（Cambridge Energy Research Associa tes，CERA）分析师24日称，目前原油价格位于每桶70美元至75美元的高位，反映了总计达200万桶供应的中断。

　　尽管目前油价高企，CERA预计06年世界石油需求将增长170万桶/日，增幅达2.1%，但同时警告，如果07年油价维持当前的高位，将削减07年石油需求维持同样增长速度的预期。

　　CERA主席Daniel Yergin在华盛顿会议上表示，世界经济中石油强度的持续下降，是世界经济现在相对于20世纪70年代及80年代初，能更好的操纵高油价的关键因素。CERA预计，20世纪80年代，价值为72美元的原油方能催生全球1000美元的实际产出，但现在仅需41美元的石油就能催生1000美元的实际产出。

　　CERA分析师James Burkhard认为，如果2007年

原油价格温和走软，催生全球1000美元实际产出的原油成本将少于40美元，油价位于每桶50美元时似乎没有损及经济增长，但油价达每桶70美元甚至80美元时则未必如此，同时他指出油价上行至该区域将导致通胀上行风险。

　　(周晓兰 编译)