技术图表显示本周油价可能下跌

　　技术图表显示本周油价可能下跌，导致24日油价自75美元高位回落。4月21日，原油期货价格上涨1.48美元，或2%，到75.17美元/桶，是自1983年开始交易以来的最高收盘价。

　　综合外电4月24日报道，NYMEX新加坡原油价格24日自75美元/桶上方的记录高位回落，因交易商用来预测油价波动的图表显示，本周油价可能会下跌。

　　30天相对强度指数上周增长到67.8。前一次超过65时是2005年8月12日，不过，油价在之后三天回落了5.5%。

　　因担心美国和伊朗冲突可能会使伊朗原油供应受阻，上周油价上升到75.35美元/桶的历史新高。

　　NYMEX新加坡6月

原油期货价格24日盘中下跌61美分，或0.8%，到74.56美元/桶。这较2005年同期高出37%。

　　4月21日，原油期货价格上涨1.48美元，或2%，到75.17美元/桶，是自1983年开始交易以来的最高收盘价。

　　美国和伊朗冲突升级已令油价在2006年增长22%。

　　俄亥俄北部大学

能源经济学家艾哈吉（AF Alhajji）教授指出，世界原油生产近几周下降，而全球原油需求持续增长。政治因素推动各种资金购买原油期货，从而加剧了油价走势，推动油价上涨到历史新高。

　　科威特能源部长萨巴赫(Sheikh Ahmad Fahd al-Ahmad al-Sabah)23日指出，作为世界第四大产油国的伊朗和最大消费国的美国之间的纷争已经令油价上涨了10美元。

　　NYMEX5月汽油期货价格24日下跌1.24美分，或0.6%，到2.226美元/加仑。上周，

汽油价格增长6.2%。

　　美国汽油均价向3美元/加仑迈进，2005年9月汽油价格也曾到达该位置。