德国IG Metall工会与雇主组织举行谈判

http://finance.sina.com.cn 2006年04月21日 17:21 世华财讯

　　鉴于全面性罢工的威胁升温，德国IG Metall工会与雇主组织Gesamtmetall21日举行谈判以能在最后一刻达成工资协议来避免一场全面性罢工。

　　综合外电4月21日报道，德国IG Metall工会及雇主21日举行谈判，以便在可能是最后的一次机会中达成工资协议来避免一场全面性罢工。

　　工会称21日在德国人口最为稠密的北莱茵-威斯特法伦州(North Rhine-Westphalia)达成的协议将可能被作为340万工程工人全国性待遇的示范。

　　欧央行首席经济学家易辛(Otmar Issing)20日表示欧央行正密切关注该谈判，因为此可能对欧元区的通胀造成影响。

　　IG Metall要求Gesamtmetall雇主组织(Gesamtmetall employers' association)加薪5%。若在4月25日前其不能达成协议，

戴姆勒克莱斯勒(DaimlerChrysler AG)和西门子(Siemens AG)等公司将举行广泛的罢工。

　　戴姆勒克莱斯勒和西门子等公司均是Gesamtmetall的成员。

　　Gesamtmetall雇主组织称德国工程及金属加工业全面性罢工将给公司造成巨大的损失。

　　BDI工业联合会首席经济学家Reinhard Kudiss认为双方应竭尽全力来避免发生此种情形。若举行全面罢工将令德国经济的复苏前景受到损害。

　　自3月29日以来，IG Metall这个世界上最大的工会组织已号召超过700，000名德国工人举行短暂罢工来争取其加薪要求得到满足。

　　(朱启红编译)