委内瑞拉总统称将退出安第斯自由贸易联盟

　　委内瑞拉总统查韦斯表示，鉴于哥伦比亚和秘鲁同美国达成自由贸易协议令安第斯自由贸易联盟的功能荒废，委内瑞拉将退出该联盟。此外，查韦斯还称，南方共同市场也需要进行检查，否则将难逃与安第斯国家共同体一样的命运。

　　综合外电4月19日报道，由于哥伦比亚和秘鲁同美国达成自由贸易协议令安第斯自由贸易联盟的功能荒废，委内瑞拉总统查韦斯（Hugo Chavez）称，委内瑞拉将退出该联盟。

　　查韦斯发表声明称，包括玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁和委内瑞拉在内的安第斯国家共同体（Andean Community of Nations）目前已经“灭亡”。

　　查韦斯还称，由阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭组成的南方共同市场（Mercosur）也需要进行检查，否则将难逃与安第斯国家共同体一样的命运。

　　(许娜 编译)