中国将于4月24日正式推出银行间外汇掉期交易

　　银行间人民币外汇掉期交易系统将于4月24日正式上线运行，届时包括工行、建行、花旗银行上海分行、德意志银行股份北京分行等在内的54家会员单位可开展外汇掉期交易。

　　中国外汇交易中心4月14日消息，中国外汇交易中心于4月14日公布了《关于银行间人民币外汇掉期交易系统上线的通知》。

　　通知说，在国家外汇局的领导下，中国外汇交易中心正积极做好银行间人民币外汇掉期交易系统上线的各项准备工作，并定于4月24日正式推出外汇掉期交易。

　　通知指出，为保证系统平稳运行，交易中心安排4月19日举行会员联网测试，要求银行间外汇远期交易有关会员积极配合参加测试，并及时反馈测试意见（测试安排将另行通知）。

　　银行间人民币外汇掉期交易系统将于2006年4月24日正式上线运行，届时将有包括中国工商银行、中国建设银行、花旗银行上海分行、德意志银行股份北京分行等在内的54家会员单位可以开展外汇掉期交易。

　　入市程序应按《国家外汇管理局关于中国银行在银行间外汇市场开展人民币与外币掉期交易有关问题的批复》规定，银行间远期市场会员可在取得国家外汇管理局远期会员备案通知书起（以通知书日期为准）6个月后，在现行结售汇管理政策范围内，通过中国外汇交易中心的交易系统，自行开展套期保值、头寸结构调整等为目的的人民币与外汇间的掉期交易，交易中心将及时为符合条件的会员单位开通外汇掉期交易功能。

　　《全国银行间外汇市场人民币外汇掉期交易规则》将另行公布。