吴仪表示中国政府将努力解决中美间贸易问题

　　中国副总理吴仪11日表示，政府将努力解决某些对美中贸易关系影响最严重的问题，包括最终解除对美国牛肉的进口禁。

　　综合外电4月12日报道，中国副总理吴仪在与美国商务部长卡洛斯.古铁雷斯(Carlos Gutierrez)和美国贸易代表波特曼(Rob Portman)联合举行的新闻发布会上表示，中国在知识产权保护方面提出了十四项要点，并将就加入国际政府采购协议问题展开谈判，中国还会 采取一系列措施加强政策的透明度，降低美国数个行业面临的贸易壁垒。

　　吴仪称，她与古铁雷斯和波特曼的会议日程几乎一边倒地偏向于美国所关心的贸易问题。吴仪此次参加的中美商业贸易联合委员会(U.S.-China Joint Commission on Commerce and Trade)是中美之间例行年会。

　　古铁雷斯和波特曼均表示，中国已作出相关承诺，如果这些承诺得到兑现，美中贸易关系可能更为合理。

　　波特曼称，双方可以通过富有建设性的对话使一些问题得到解决。古铁雷斯认为，中国在向美国扩大市场准入方面已取得进展。

　　古铁雷斯表示，中国已同意在技术性协议完成后将恢复进口美国牛肉。他说，中方还决定对电信行业的参股要求进行适当调整，两国从今年开始会就这一问题进行讨论。

　　他指出，中国同意取消医疗设备的贸易壁垒。

　　波特曼称，而特别需要指出的是，中方作出的两项承诺将使中国贸易策略的透明度显著提高。

　　首先，中方承诺，与贸易有关的所有新法规将必须在中央政府备案。 其次，中国将就加入世贸组织(WTO)政府采购协议事宜开始谈判。

　　波特曼称，上述承诺将使美国出口商相信中国将遵守WTO的政府采购规则，而目前政府采购在

中国经济中仍占很高的比例。

　　最后，吴仪表示中国已于4月7日向WTO递交了一份有关其政府补贴的报告。