芝加哥期货交易所4日暂停公开喊价交易

http://finance.sina.com.cn 2006年04月05日 00:24 世华财讯

　　芝加哥期货交易所表示，由于出现技术性问题，该交易所美东时间4日11:41（北京时间23：41）暂停公开喊价交易。金融期货和谷物期货的公开喊价交易都受到影响，但电子交易未受影响。

　　综合外电4月4日报道，芝加哥期货交易所（CBOT）称，由于出现技术性问题，该交易所美东时间4日11:41（北京时间23：41）暂停公开喊价交易。

　　该交易所的金融期货和谷物期货的公开喊价交易都受到影响。

　　芝加哥期货交易所发言人Craig Grabiner称，该交易所的电子交易未受影响，并将继续进行交易。交易所正在努力解决问题，并希望尽快恢复公开喊价交易。

　　(许娜编译)