亚洲汇市30日美元兑日圆走低

　　亚洲汇市30日美元兑日圆走低，疲弱的日本工业产值数据最初导致美国和日本对冲基金买进美元、抛售日圆，但在出口商抛盘的打击下，美元最终丧失了数据公布之初的涨幅。

　　综合外电3月30日报道，亚洲汇市30日美元兑日圆走低，逊于预期的日本2月份工业产值数据未能促使美元兑日圆走高，原因是日本出口商在美元早盘走高后进行抛售。

　　交易商表示，日本2月份工业产值数据促使部分日本和海外对冲基金买进欧元、卖出日圆，从而导致电子交易系统(EBS)欧元兑日圆汇率上涨至141.99日圆的近两周高点。

　　日本政府的数据显示，2月份工业产值较前月下降1.7%，主要原因是

化工产品和通用机械类产品的产量大幅下滑。经济学家对2月份工业产值的平均预期为较前月上升0.4%，实际结果远远逊于这一预期，这也是工业产值7个月来首次出现下降。

　　交易商们指出，疲弱的工业产值数据最初导致美国和日本对冲基金买进美元、抛售日圆，从而将电子交易系统上的美元

汇率推升至117.95日圆的盘中高点。

　　但交易商们称，美元的涨势为日本出口商提供了沽售机会；在出口商抛盘的打击下，美元最终丧失了数据公布之初的涨幅。

　　Mitsubishi UFJ Securities高级外汇交易经理Minoru Shioiri表示，日本出口商十分乐于在118.00日圆附近或以上的水平沽售美元，因为这一水平高于这些出口商预期的美元在始于4月1日新财政年度中将要达到的水平。

　　此外，由于市场对未来几个月的美元走势意见不一，部分日本银行间交易员也在美元达到盘中高点时卖出美元。

　　虽然美国联邦储备委员会(Federal Reserve，简称Fed)周二作出的加息决定和随之公布的政策声明暂时提振了美元看涨人气，但许多投资者对美元的中期前景仍存有疑虑。

　　瑞穗实业银行(Mizuho Corporate bank)主管外汇业务的高级副总裁Mamoru Arai表示，目前投资者在美元前景的问题上分为两大阵营：那些看涨美元的投资者注重的是美元和日本之间的息差；而那些对美元走势心存疑虑的投资者则强调，美国经济运行受到巨额贸易逆差等不利因素影响。

　　交易商们指出，在多空双方的较量下，未来几周，美元或将停留在116-120日圆的交易区间。

　　(贾宝红 编辑)