美联储理事耶伦：重申支持美联储设定通胀目标

　　[世华财讯]美联储理事耶伦13日重申支持美联储设定通胀目标，他表示，设定通胀率目标不但能够提高美联储的透明度和可信度，且对政策制定者和整体经济都有好处。

　　综合外电3月13日报道，美联储(Fed)理事耶伦(Janet Yell)13日在美国商业经济协会(National Association for Business Economics)年会上作事先准备好的演讲时称，她支持为通胀设定一个定量的目标。她解释说，设定通胀目标不但能够提高Fed的透明度和可信 度，且对政策制定者和整体经济都有好处。

　　设定通胀目标将把Fed对货币政策的管理与将通胀控制在具体区间紧密联系起来。这与Fed目前管理货币政策的做法正好相反，目前Fed对通胀的可接受区间有一个非公开的认识。

　　Fed前任主席格林斯潘(Alan Greenspan)反对设定通胀目标，他选择保持尽可能大的灵活性；但现任主席伯南克(Ben Bernanke)却支持设定通胀目标，他希望在Fed内部达成共识的时候采取这一机制。

　　耶伦在演讲中并未提及近期的货币政策前景及经济前景。耶伦是利率决策部门联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)具有投票权的委员。

　　耶伦称，过去两年内，工资水平、核心通胀和长期通胀预期均得到很好地控制，尽管

能源价格急剧上涨。她还说，由于通胀预期得到控制，因此美国已经避免了上世纪七十年代经济大萧条历史的重演，也不需要设想在经济严重衰退的情况下控制通货膨胀了。

　　耶伦表示，金融市场对于货币政策未来走向的预判能力较上世纪八十年代后期有了显著提高。

　　尽管在如何最佳衡量通胀以及什么样的通胀水平属于可接受区间的问题上将存在激烈争论，但耶伦指出，她预计Fed适当的通胀率目标是1.5%，由核心个人消费支出价格指数所衡量，可接受区间为1%-2%。

　　耶伦表示，Fed没有必要设定就业目标，与Fed长期控制的通胀率不同，Fed没有能力实现任何与经济基本面不一致的长期失业率目标。促进可持续性就业水平最大化是Fed的一项法定职能。

　　她说，设定数量化通胀目标还能帮助Fed集中并阐明FOMC内部的分析和磋商，这一举措可能并不像一些人所想像的是一个很大的调整，其实许多人士早已认为Fed内部有着某种可接受的通胀区间。

　　Yellen表示，如果采取设定通胀目标的货币政策机制的话，耶伦将能够更加充分地向公众传达其对于经济前景和可持续就业、失业及经济产量预期的分析以及观点。

　　(龚山美 编辑)