欧央行理事雷贝舒称核心通胀上升将不可避免

　　欧央行理事雷贝舒9日表示，核心通货膨胀的上升是不可避免的，居高不下且波动剧烈的油价仍是面临的一个不确定因素。

　　综合外电3月9日报道，居高不下且波动剧烈的油价仍是欧元区通货膨胀率面临的一个不确定性风险，奥地利央行行长同时也是欧央行(European Central Bank)管理委员会成员的雷贝舒(Klaus Liebscher)9日表示。

　　欧洲央行于3月2日上调了欧元区的利率，这是该行4个月以来的第二次加息。欧洲央行同时还上调了对2006和2007年通货膨胀的预期。雷贝舒的上述讲话表明，欧洲央行可能会进一步加息。

　　雷贝舒还表示，过去3个月中发生的事件也已证明欧洲央行2005年12月份开始加息的决定是正确的。

　　雷贝舒称，12月份面临的所有风险目前仍然存在。另一方面，还出现了其他的风险。

　　欧元区2月份的年度通货膨胀率从1月份的2.4%降至2.3%，但仍远高于欧洲央行设定的“接近但低于2.0%“的目标。

　　不过，在油价上涨的整个过程中，不包括

能源和食品等价格波动较大的项目在内的欧元区核心通货膨胀率仍稳定维持在相对较低的水平上。1月份的核心通货膨胀率为1.2%，低于2005年12月份的1.4%。

　　不过，雷贝舒表示，他仍预计油价的上扬将产生第二轮效应，就是导致工资以及非能源商品和服务价格的上升，称，油价仍是通货膨胀面临的一个不确定因素，他还坚持认为，在未来一年中，欧元区核心通货膨胀率的上升将不可避免。