澳大利亚总理霍华德：澳大利亚经济增长强劲不仅仅归因于好运

　　[世华财讯]澳大利亚总理霍华德称，前劳动党政府在金融违规、关税改革等方面的进展，及现政府在债务偿还、平衡预算、澳央行独立、税改等方面进一步的推进，均有力推动了该国经济的增长，澳大利亚经济走强不完全归因于好运气。

　　综合外电3月2日报道，澳大利亚总理霍华德(JOHN HOWARD)称，澳大利亚强劲的增长并非仅仅依赖好运气。他认同了前劳动党政府改革的成效，称后者在金融违规、关税改革等 方面的进展，使经济受益。

　　他表示，他领导的现澳洲政府，在债务偿还、平衡预算、澳央行独立、税改等方面进一步的推进，也有力的推动了该国经济的增长。

　　此外，他补充表示，有关改善劳资关系方面的改革仍将继续推进。

　　霍华德对珀斯6PR广播电台(Perth radio station 6PR)表示，

澳大利亚经济走势强劲一部分归因于好运气，但正如那句古老的谚语所说的“天助自助者”，即经济的良好势头也不仅仅依赖好运气。

　　(周晓兰 编译)