美股17日微幅收低道指跌5.36点纳指跌12.27点

　　美国股市17日收盘温和下跌，道指下跌5.36点至11115.32点，纳指跌12.27点至2282.36点，戴尔和XM Satellite表现疲软。

　　综合外电2月17日报道，继股指于本周触及重要关口之后，美国股市17日略有回落，其中戴尔公司(Dell Inc.， DELL)、XM Satellite Radio Holdings和 J.M. Smucker股价均为下跌。

　　道琼斯工业股票平均价格指数下跌5.36点，至11115.32点，跌幅0.05%。该指数本周累计上涨196.27点，涨幅1.8%。本周该指数再次突破11000点大关，并达到4年半高点。

　　那斯达克综合指数跌12.27点，至2282.36点，跌幅0.53%。该指数本周累计上涨20.48点，涨幅0.9%。

　　标准普尔500指数跌2.14点，至1287.24点，跌幅0.17%。该指数本周累计上涨20.25点，涨幅1.6%。

　　纽约证交所，1，886只

股票上涨，1，452只下跌，144只平盘。

　　纽约证交所成交量总计为1，571，174，450股，16日成交量为1，662，211，170股。

　　纽约证交所综合指数收于8090.07点，上涨3.33点，平均每股价格下跌11美分。

　　Brown Brothers Harriman的投资组合策略主管Brian Rauscher说，周五的抛售是由市场对通货膨胀的紧张心理引起的，因核心生产者价格指数升幅高于预期。此外，戴尔公司(Dell)的业绩也略微疲软。

　　戴尔下跌1.58美元，至30.38美元，跌幅4.9%。该公司第四季度利润增加52%，但发布的第一季度业绩预期不及市场预期。

　　英特尔(Intel)下跌74美分，至20.61美元，跌幅3.5%。为道琼斯指数成份股中跌幅最大的股票。

　　高级微设备公司(Advanced Micro Devices)下跌1.41美元，至40.33美元，跌幅3.4%。戴尔管理人士称，并没有开始使用高级微设备公司晶片的计划。

　　惠普(Hewlett-Packard)涨5美分，至34.07美元。该股周四涨7.4%，至5年高点。

　　XM Satellite Radio Holdings下跌2.41美元，至21.57美元，跌幅10%。该股周四下跌5%，因公司业绩出现亏损，且披露说，董事Pierce Roberts突然辞职，这令人感到该公司将面临重大危机。

　　该股也受到竞争对手Sirius Satellite Radio的影响，后者下跌39美分，至5.26美元，跌幅6.9%。Sirius Satellite Radio第四财政季度亏损扩大，因节目制作和营销成本上升。

　　J.M. Smucker跌4.18美元， 至38.25美元，跌幅9.85%。公布第三财政季度净利润下降13%，因受营运成本上升及油料和烘焙业务销售额下降影响。

　　霍尼韦尔(Honeywell International Inc.， HON)是道琼斯指数成份股中唯一涨幅超过1%的个股。该股上涨60美分，至42.18美元，涨幅1.4%。霍尼韦尔计划改变对其航天客户优惠措施的会计政策。上述变化将不会影响该公司第一财政季度和2006财政年度的业绩预期。此外，法国飞机制造商Dassault Aviation S.A. (12172.FR)和霍尼韦尔达成了一项诉讼和解协议。在该诉讼中Dassault Aviation指控霍尼韦尔隐藏了用于商务喷气飞机的一套驾驶舱设备新系统的开发推迟的事实。

　　BlackRock下跌4.32美元，至146.58美元，跌幅2.9%。但该股本周累计上涨11%，因BlackRock和美林公司(Merrill Lynch & Co.， MER)最终敲定了将两者的资金管理业务合并成一家公司的计划，新公司将管理近1万亿美元资产。

　　RadioShack下跌1.67美元，至19.08美元，跌幅8%，股价跌至52周收盘低点。这家电子产品零售商称，计划关闭400到700家自营店铺；其第四财政季度利润下降62%。

　　KeySpan上涨4.23美元，至40.41美元，涨幅12%。该公司正在与多家公司进行并购谈判。鉴于KeySpan实现收益增长和获得公共事业监管部门给予的税率减免的机会渺茫，因此对于该公司而言，与大型公共事业公司的合并将成为明智之选。

　　财捷集团(Intuit Inc.， INTU)下跌5.55美元，至49.25美元，跌幅10%。财捷集团第二财季净利润增长26%，受QuickBooks软件及TurboTax套装税款准备软件销售强劲增长提振。但投资者表示该公司前景令人失望，从而使公司利润的增长变得黯然失色。