日本05年收入帐盈余首次高于贸易盈余且这一趋势料将持续

　　[世华财讯]日本财务省13日公布的数据显示，日本05年从海外投资所获得的收入帐盈余达到创纪录的11.36万亿圆，同期贸易帐盈余则降至7.60日圆，这是收入帐盈余首次高于贸易盈余。且分析师认为这一趋势将会持续下去。

　　综合外电2月13日报道，日本财务省13日公布的数据显示，05年日本从海外投资所获得的收入帐盈余较上年增长22.5%，达到创纪录的11.36万亿圆。同期日本的贸易盈余则较上 年下降了25.4%，至7.60万亿日圆，其中商品贸易盈余下降25.5%至10.35万亿日圆，服务贸易赤字下降了25.9%至2.75万日圆。

　　05年是日本收入帐盈余首次高于贸易盈余。且分析师认为这一趋势将会持续下去。

　　财务省称，05年日本经常帐盈余较上年下降3.1%，至18.48万亿日圆。

　　第一生命经济研究所经济分析师新家义贵称，收入帐盈余增加大致弥补了贸易盈余下降的情况，导致05年日本经常帐盈余仅小幅下滑。他预计，短期内日本贸易盈余可望回升，而收入帐盈余将持续增长，从而带动06年日本经常帐盈余增加。但展望未来五至10年期间，经常帐盈余将有较大部份来自收入帐。

　　收入帐包括日本企业直接投资所得的红利和海外

证券投资的收益报酬。

　　分析师表示，经常帐盈余不断增加不会导致日圆升值。摩根大通外汇策略师棚濑顺哉表示，由于逾70%日本投资收入带来的盈余来自债券利息。除非投资者将利息收入兑换为日圆，否则

汇率将不会受到影响。

　　(龚山美 编辑)