德国12月VDMA机械订单年比增长12％(更新一)

　　注：本次更新出现在正文第3段至结尾。

　　[世华财讯]德国机械设备制造业联合会(VDMA)1日公布的数据显示，德国2005年12月机械订单年比增长12％，其中国外订单年比增长6.0％，国内订单年比增长28.0％ 。

　　综合外电2月1日报道，德国机械设备制造业联合会(VDMA)1日公布的数据显示，德国 2005年12月机械订单年比增长12％，其中国外订单年比增长6.0％，国内订单年比增长28.0％ 。

　　---------------------------------------------------------

　　12月11月10月9月8月7月

　　年比12.0%21.0%18.0%4.0%12.0%3.0%

　　国内订单（年比） 28.0%15.0%-3.0%-1.0%3.0%-1.0%

　　国外订单（年比）6.0%25.0%30.0%7.0%18.0%4.0%

　　---------------------------------------------------------

　　注：上述数据已经过通胀调整。

　　德国机械设备制造业联合会首席经济学家 Ralph Wiechers 指出，国内企业签订的一系列大型机械合同是12月份国内订单大幅增长的重要原因，但数据也显示出了国内需求复苏的趋势。同时，国外订单也升至最高水平。

　　经济学家表示，国外需求一直是德国经济的主要支柱，但德国国内企业2005年内的投资显著增长，有望对德国的经济增长起到更大作用。

　　(袁林 编译)