穆迪下调美国柯达公司信用评级

　　[世华财讯]鉴于柯达公司民用及医疗影像业务部分收入不佳且销售额持续减少，穆迪投资服务31日下调了该公司的信用评级。穆迪认为，传统民用胶片产业的加速衰败，以及卖家之间的激烈竞争，将继续困扰传统业务和服务的销售。

　　综合外电2月1日报道，鉴于美国柯达公司(Eastman Kodak Co.)民用及医疗影像业务部分收入不佳且销售额持续减少，穆迪投资服务(Moody's Investors Service)31日下调了 该公司的信用评级。

　　穆迪称，收入的下降反映了，该公司面临着，提高数码业务部分利润率应付高竞争市场的严峻挑战。2005年柯达公司数码及胶片影像系统和医疗集团部门的业务收入分别下降38%和21%。

　　穆迪补充表示，其认为，传统民用胶片产业的加速衰败，以及卖家之间的激烈竞争，将继续困扰传统业务和服务的销售。

　　(周晓兰 编译)