低通胀清除英国降息障碍(更新二)

　　注：本次更新出现在文章第9段至第11段

　　[世华财讯]英国12月通胀跌回至央行目标2%，导致许多指标得出结论：05年全年油价高企的经济影响在很大程度上降低了。如果这种情况继续，央行货币政策委员会将在经济没有继续其刚出现的复苏或开始再次疲软的情况下，放开手降低利率。

　　综合外电1月17日报道，英国12月通胀跌回至央行目标2%，导致许多指标得出结论：05年全年油价高企的经济影响在很大程度上降低了。

　　如果这种情况继续，央行货币政策委员会将在经济没有继续其刚出现的复苏或开始再次疲软的情况下，放开手降低利率。

　　排除了

能源、食品、含酒精饮料和烟草的消费者价格指数--核心通胀12月份下降至1.3%，是05年2月以来的最低点。

　　银行统计显示，原油是暂时性的动荡因素，而货币政策不应该被过度担忧，核心通胀的低水平将必然导致呼吁降息。

　　但是近期经济数据略微好转的迹象在最近出现不多，不会导致立刻降息。12月份服务业采购经理人指数好于预期，同时基于零售商经验的证据显示，圣诞季节的情况明显好于预期。

　　如果出现这类数据，货币政策委员会成员可能延迟降息，直到他们明确经济复苏是否在进行中。

　　但是在通胀符合目标的情况下，当货币政策委员会决定变动4.5%的利率（许多经济学家仍预期最近在5月份降息25个基点），委员会应该能够对通胀没有失去控制有信心。

　　当然像所有涉及经济的问题一样，没有什么是一定的。

　　由于尼日利亚叛乱分子绑架西方国家职员，伊朗在核能问题上采取对立姿态，人们对这两个全球最重要的原油供应国产生了担忧。

　　

原油价格自年初以来已经回升7.5%。

　　Investec Securities经济学家David Page称，存在担忧通胀2月份将提高，并可能超过目标的情况，我们寻求风险规避。油价已经月增7.5%，这可能很好地反映在汽油的方面。

　　(徐吉 编译)