美国能源情报署维持对2006年零售汽油价格的预期为每加仑2.41美元

　　[世华财讯]美国能源情报署表示，原油及精炼产品价格在最近两年高企。这种情况在短期内持续的同时，随着时间推移，价格会放缓，甚至小幅下跌。1月份短期能源展望同时考虑到了欧佩克和非欧佩克产油国的原油供应和预计会使汽油和柴油价格上涨的几条新的石油产品规定。

　　综合外电1月10日报道，美国能源情报署（EIA）表示，原油及精炼产品价格在最近 两年高企。这种情况在短期内持续的同时，随着时间推移，价格会放缓，甚至小幅下跌。

　　EIA的1月份短期

能源展望同时考虑到了欧佩克和非欧佩克产油国的原油供应和预计会使汽油和柴油价格上涨的几条新的石油产品规定。EIA是美国能源部的分析及统计部门。

　　平均预期06年普通

原油价格将为2.41美元/加仑，较12月份持平。

　　EIA降低对美国基准西德州中级原油（WTI）在05和06年的价格预期。1月份展望中，2005年WTI价格较12月份下跌5美分，至56.49美元；2006年WTI价格较12月份下跌6美分，至63.27美元。

　　(徐吉 编译)