伊拉克南部石油出口恢复正常北部仍中断 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2006年01月02日 18:47 世华财讯 | |||||||||
[世华财讯]伊拉克官方证实,该国南部石油出口已恢复正常,但北部地区出口仍因设备遭破坏而中断。 综合外电1月2日报道,伊拉克官员称,该国南部地区的石油出口已经恢复正常,先前因恶劣天气及缺乏运输装备而曾暂停逾一周。
2日伊拉克南部石油出口为每小时60万桶(140万桶/日)。巴士拉已有2辆船只正在装运,但Khor al-Amaya港口没有装运船只。另有15辆船只位于停泊地。 伊拉克南部石油出口自1日恢复,但每小时出口量仅为3.2万桶(76.8万桶/日)。出口暂停前该地区出口量为每小时6.7万桶(160万桶/日)。 另一方面伊拉克北部石油出口仍关闭,12月22-23日曾短暂开启。对该地区石油出口设备的破坏是主因。 伊拉克一官员1日称,该国南部12月石油出口仅为3440万桶(110万桶/日),为伊拉克在美国入侵后重启石油出口至今的最低水平。 巴格达已延误了05年12月末至06年1月的原油合约约2400万桶。11月伊拉克石油平均出口为121万桶/日,低于10月的134万桶/日。 恶劣气候、电力被切断加之技术原因令伊拉克南部05年多数时间出口下降,导致其实际出口仅为140万桶/日,远低于政府目标160-170万桶/日。 (都颖琪 编译) 免责声明:本文所载资料仅供参考,并不构成投资建议,世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异,概以原文为准。 |