30日美元兑日元在长时间盘整后短暂突破118

　　30日美元兑日元在长时间盘整后短暂突破118至118.17，之后大幅回落，于10日均线117企稳，欧洲汇市小幅回升；汇价目前构筑锲形形态，日内下行动力有限，可能区间波动。

　　30日是05年的最后一个交易日，市场交投可能清淡。亚洲早盘，美元兑日圆延续此前在118下方的盘整走势，盘中短暂突破118至118.17，在此守候的空头发动攻势，汇价快速跌至117.01，该位也是10日均线所在，余下时间内小幅回升，欧洲午盘在117.54。

　　美元兑日圆目前构筑锲形上攻形态，上方阻力在118.17，下方支撑在116.70，短线若有效跌破117，可能继续下测116.70；分时图技术指标显示即时下行动力有限，日内可能在117-118区间震荡。