受获利平仓盘打压 欧洲股市30日早盘下滑

　　受获利平仓盘打压，欧洲股市30日早盘下滑。

　　综合外电12月30日报道，因交易商获利了结，欧股30日早盘自4年1/2年高点处下滑。

　　希尔顿集团(Hilton Group)继宣布出售旗下酒店业之后，股价下跌1% 。

　　格林尼治标准时间08:20，泛欧FTSEurofirst 300指数下跌0.2%报1，282.08。该指数29日以自2001年8月以来最高1，284.69点报收。

　　该指数05年上涨约23%，年度表现为自1999年以来最好。