|
[世华财讯]法国总统希拉克的发言人表示，欧盟预算的任何协议必须要包括持续削减英国的预算返还款。
综合外电12月5日表示，法国总统希拉克的发言人表示，法国总统希拉克已经告知英国首相布莱尔，欧盟预算的任何协议必须要包括持续削减英国的预算返还款。
发言人称，在欧盟首脑峰会召开前的私人会谈中，希拉克告知布莱尔，预算协议必须要包含“对英国预算返还款的机制以及数额进行持续修正”。
希拉克对布莱尔说，“在这次会议上，法国想达协议，但要取得一致必须就必须公平，每个国家必须要从增加的财政中取得公平的一份。”
两项关键议题防碍了欧盟2007-2013预算协议达成一致。一项是英国的预算返还款，另一项是法国拒绝对欧盟农业补贴体制进行改革。
发言人说，法国准备接受一项经过评估的条款，该条款对所有的支出项目均适用并且直到2014年都前都不会生效。
“为了使欧洲赋予法国的职责得以实现，法国需要稳定及可预期的公共支出以及金融前景”，这将会排除任何对预算的中期改变。
欧盟委员会支持英国在2008-2009年间对该条款进行评估。
(梁飙 编译)
免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。
| 
