欧央行理事斯马吉：预计欧元区四季度GDP季增

　　注：本次更新出现在文章第4段至文末

　　[世华财讯]欧央行理事斯马吉30日称，央行预计欧元区四季度经济季增0.5%，05年全年GDP年增2%。

　　综合外电11月30日报道，欧央行理事斯马吉(LorenzoBiniSmaghi)表示，央行对05年全 球经济增长的预期与经合组织29日最新预测报告中的结果基本一致。

　　他在接受采访时称，央行当前预计欧元区05年四季度GDP将季增0.5%，05年全年经济增长年率可能约为2%。

　　欧元区和美国经济的比较因双方利率存在差异而较为困难。当前美国利率为4%，欧元区为2%，预计欧央行12月1日可能升息至2.25%。

　　当被问及央行是否能将长期利率控制在低水平时，他指出长期利率是受通胀和经济增速共同影响的，若通胀维持低位，长期利率也将如此。

　　(都颖琪 编译)