日央行副行长岩田一政:政府和央行在应对通缩问 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2005年11月30日 17:02 世华财讯 | |||||||||
注:本次更新出现在文章第6段至文末 [世华财讯]日央行副行长岩田一政30日表示,虽然政府和央行在所关注的经济指标上有所不同,但政府和央行在应对通缩问题上并无分歧。 综合外电11月30日报道,日本央行副行长岩田一政(KazumasaIwata)在日本南部鹿儿岛
政府警告不要过早调整政策,官员们指出,涵盖层面比CPI更广的国内生产总值(GDP)物价平减指数,在第三季度时年比下滑1.1%。 岩田一政表示,GDP物价平减指数是衡量对外贸易对物价影响程度的有效指标,但由于该指数很容易受到油价与其他进口物价等因素影响,因此可能会偏离实际物价趋势。短期来看,日央行必须不管各种暂时性的因素,而关注核心消费者物价指数(CPI),因为这是引导市场预期的主因。 岩田一政认为,央行不会仅仅因为日本10月份CPI持平而决定立即结束定量宽松货币政策。 在关于如何定义通缩结束的问题上,岩田一政提到了美国在02年至04年间执行的货币政策。在这一时期,美联储(Fed)是等到物价指数增幅突破1%之后才确认通缩风险消除,并上调利率的。 当被问到这样的政策是否适用于日本时,岩田一政称,这值得参考,并补充称,日本确认通缩结束的前提是央行货币政策委员会在其半年度展望报告中预期物价指数涨幅达到1%。 岩田一政相信,在CPI涨幅稳定在零水平以上,且终止实施量化宽松政策之后,再通过设定“物价稳定目标”来指导市场预期的做法是必要的。 日央行目前针对CPI所作承诺就起到了价格稳定目标的效果,因为它对人们预期政策持续期起到了指导作用。岩田一政称,当这种作用消失后,再重新设定一个物价参考标准来继续指导市场的预期倒不失为一个好办法。 岩田一政的这番言论表明,他相信日央行上调利率尚须时日,可能是要等到CPI涨幅达到1%左右水平时,甚至也可能要等到核心CPI涨幅持稳在零水平以上、且央行放弃现行极度宽松政策之后。另外,他的讲话也显示他认为量化宽松政策的终止并不意味着紧缩货币政策的开始。 岩田一政还表示,他个人认为在降低其投放市场的流动资金量之前率先放弃现行政策框架是更好的选择。他指出,市场对这一问题持有不同意见,且首先降低市场流动资金量和量化宽松政策并不矛盾。但他个人认为先行终止量化宽松政策框架并允许市场流动资金自然下降的做法要比在早期阶段就开始削减流动资金量的做法更好。 日央行货币政策委员会9位委员中,有两位一再呼吁央行应首先降低流动资金量,以此作为极度宽松货币政策终结的征兆。但他们的这一意见已被其他委员所驳回。 当被问到日经指数5年来首次攻破15000点大关的问题时,岩田一政表示,相信这是国内外投资者对于日本经济基本面好转所作的反应。 (龚山美 编辑) 免责声明:本文所载资料仅供参考,并不构成投资建议,世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异,概以原文为准。 |