日本截至11月26日当周平均精炼运营率增长至

　　[世华财讯]日本石油协会表示，该国截至11月26日当周，平均精炼运营率增长至总产能的88.5%，而前一周为85.8%。截至11月26日当周，日本煤油商业库存总量为47.58亿升，而前一周达到创记录的49.74亿升。

　　综合外电11月30日报道，日本石油协会表示，该国截至11月26日当周，平均精炼运营率增长至总产能的88.5%，而前一周为85.8%。

　　运营率恢复到两周前88.6%的附近水平。

　　截至11月26日当周，日本煤油商业库存总量为47.58亿升，而前一周达到创记录的49.74亿升。

　　截至11月26日当周，日本精炼厂平均加工原油422万桶/日，而前一周平均为409万桶/日。

　　(徐吉 编译)