中国国储局期货操作失败 可能已经追加保证金

　　中国国储局可能已向伦敦金属交易所追加2,000万美元的保证金，为国储局交易员刘其兵的市场操作承担责任，此前，刘其兵以每吨3,300美元的价格在伦敦金属交易所建立了13万吨期铜的空头头寸。

　　综合外电11月28日报道，消息人士透露，中国国家物资储备局(State ReserveBureau,简称：国储局)已经向伦敦金属交易所(London MetalExchange)追加了保证金，以弥补巨 额期铜空头头寸的损失。

　　在追加保证金不到一周前，金属市场参与者曾援引消息人士的话称，中国政府已经下令国储局追加保证金。追加保证金这一决定意味着中国将为刘其兵建立的期铜空头头寸承担责任。刘其兵是为国储局工作的交易员。

　　该消息人士并未透露追加的保证金规模。

　　这位消息人士表示，国储局已经向其主要经纪商兑现了追加保证金的承诺。国储局通过在伦敦金属交易所的经纪商向伦敦清算所(LondonClearingHouse)支付保证金时从未出现过问题。

　　当持有的头寸亏损在理论上扩大时，头寸持有人会被要求追加保证金。中国国有媒体上周报导，刘其兵以每吨3,300美元的价格在伦敦金属交易所建立了13万吨期铜的空头头寸。伦敦的市场参与者曾估计刘其兵建立了10万-20万吨空头头寸。

　　一些市场参与者估计，追加的保证金为2,000万美元。

　　伦敦金属交易所的圈内经纪商，同时也是清算所会员的Sempra被市场普遍认为是该交易中最大的经纪商，同时中国媒体也是这样报导的。Sempra拒绝予以置评。

　　上述消息人士表示，国储局已经通过在伦敦金属交易所的一家经纪商对其持有的头寸进行了调整。

　　国储局最初曾否认刘其兵在该机构供职，但之后承认刘其兵为国储局工作，并建立了上述的空头头寸，但国储局表示，刘其兵是在未经授权的情况下建立了空头头寸。

　　与国储局及中国的经纪行有接触的伦敦金属交易所的市场人士曾表示，中国国家发展和改革委员会(NationalDevelopmentand Reform Commission)上周要求国储局迅速解决追加保证金一事。

　　目前有31家中国企业被允许进行衍生品交易，而国储局与刘其兵供职的其他单位不包括在这31家企业之内。

　　随着有关中国持有巨额期铜空头头寸的猜测在市场传播，伦敦金属交易所期铜价格11月21日升至每吨4,245美元的高点。

　　市场参与者认为，除追加保证金外，中国还将建立的空头头寸进行展期，一些头寸可能展期长达3年，同时还将部分现货铜运抵伦敦金属交易所在亚洲的仓库以备交割。