俄罗斯天然气巨头Gazprom与壳牌签署资产交换协议

　　[世华财讯]俄罗斯天然气巨头Gazprom与壳牌达成资产交换协议。Gazprom将购买俄萨哈林2号天然气项目达25%的股权。壳牌则得以进入长期以来寻求的俄内陆天然气生产业务。

　　综合外电7月7日报道，俄罗斯国有天然气公司OAOGazprom及皇家荷兰/壳牌(RoyalDutch/Shell)7日称双方达成资产交换协议。该里程碑式的交易涉及双方各自最大的两个项目。

　　按照该协议，Gazprom将购买俄萨哈林2号天然气项目(Sakhalin-2)达25%的股权并放弃其在北俄罗斯Zapolyarnoye-Neocomian气田50%的股权。两项资产的价差将以现金清算。

　　该交易令Gazprom首次得以涉足离岸项目及一个大的液化天然气项目。这两个部门正是其未来发展策略的重点。

　　该交易了酝酿了数年之久，同时也令壳牌得以进入长期以来寻求的俄罗斯内陆天然气生产业务。

　　(贺东 编译)