日本财务大臣谷垣祯一称必须密切关注油价走向（更新一）

　　注：本文更新内容为第四段至文末。

　　[世华财讯]鉴于国际原油期价已突破60美元关口，日本财务大臣谷垣祯一称必须密切关注油价走向及其对经济的影响。

　　综合外电7月5日报道,日本财务大臣谷垣祯一（adakazuTanigaki）即日表示，必须密 切关近期油价上涨及其对全球经济的影响。

　　在日本财务省常规新闻发布会上，谷垣祯一称，国际原油市场油价已突破60美元/桶,其对经济的影响日本已经有所感觉，尽管日本已提高能源利用率，但仍须密切关注油价上涨可能对经济产生的影响。

　　谷垣祯一重申其以往观点称，产油国应尽可能吸引更多投资，以提高产能利用率，而原油消费国则应相应提高能源利用率。且应增强原油贸易透明度以降低市场投机可能性，从而减缓油价因投机交易而产生的波动。

　　预期6至8日于苏格兰召开的G8蜂会将讨论原油价格高企及其对全球经济的影响问题。

　　(马也坤 编译)