[世华财讯]英国工业联合会称英国消费支出放慢趋势已经从零售业向其他服务部门蔓延,受影响的包括象电影和餐厅一类的服务提供商。该国消费者信心出现9个月来的首次下降。
综合外电6月8日报道,英国工业联合会(Confederation ofBritishIndustry,CBI)8日称,英国消费支出放慢的趋势已经从零售业向其他服务部门蔓延,受影响的包括象电影和餐
厅一类的服务提供商。
CBI对服务提供商的季度调查显示,营业额18个月来首次没能实现增长,而利润也未能实现增长,消费者信心出现9个月来的首次下降。
消费支出在2004年第四季度开始减慢,英国零售商协会(British RetailConsortium,BRC)7日报告称,5月同店销售年比下降,其敦促英国央行货币政策委员会削减利率,央行为期2天的会议将在8日下午举行。
CBI并没有参与的BRC呼吁降息的行列中来,而是重申其保持4.75%的利率水平不变的立场。
CBI首席经济顾问麦卡菲迪(IanMcCafferty)表示,服务领域跟随了零售已经制造业由于需求疲软造成的下降趋势,在这种具有挑战性的背景下,央行必须要通过维持利率不变的政策才能保持其稳定性。
CBI的调查是在4月28日到5月11日通过对168家企业的问答而得出的。
(王金花 编译)
|