注:本文更新内容为第六段至文末。
[世华财讯]欧央行行长特里谢即日发表评论称,欧元区经济增长的下降风险已经具体化,欧盟应及各成中国均应加大结构性改革力度以推动经济现实增长。
综合外电5月23日报道,欧央行行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)称欧无区经济增长
的下降风险已在过去数月内具体化。
特里谢在其此番于欧洲议会前的发言指出,油价高企,消费信心下降,美国赤字不断扩大使欧元区12国经济增长面临风险不断增强,使得欧元区经济增长迟缓,04/05年平均经济增长率仅有1.6%,而在其第三大经济体意大利,经济增长率更低。
特里谢称,不仅欧央行须注视这种失衡状况,欧盟政府也必须注视,必须加大结构性改革力度,如削减税收及修正年金制度及医疗保险体系等,特里谢指出,尽某些标准不受欢迎,但欧盟领导人有责任使公众信服。
特里谢称批评近期某些欧元区国家试图以突破欧盟规定赤字上限努力推经济增长的做法,他表示欧盟各国应遵守《稳定与增长公约》,欧盟委员会也应努力维护其规定。
特里谢指出,欧洲经济能否稳定增长的问题不仅仅是欧洲的问题,全球其他国家和地区也应做出应有的努力,他指出亚洲货币应该升值,尤其是人民币币值应该上升,但最终应取决于中国;而美国应改变其国民储备率几近于零的现状,意即美国财政及经常账赤字应该收缩。
(马也坤 编译)
|