欧央行理事魏霖克预计欧元区05年通胀处于2％左右

　　[世华财讯]欧央行理事魏霖克认为欧元区通胀不会马上超过2％，而预计05年平均年度通胀处于2％左右。综合外电5月12日报道，欧央行理事魏霖克（NoutWellink）12日就欧元区通胀发表言论，他表示其认为欧元区通胀不会马上超过2％，而预计05年平均年度通胀处于2％左右。

　　某些经济学家希望欧央行通过使银行更难将高债务和高赤字国家的债务作为抵押来惩 罚这些国家，魏霖克对此表示不赞同，称这种做法将扰乱货币政策，导致货币政策和财政政策混淆。(荆引编译)