日本3月原油进口量年比增长1.2%至2183万千升(更新一)

　　[世华财讯]注：本次更新出现在文章第四段至文末。

　　日本财务省称，日3月原油进口年比增长1.2%至2183万千升，金额攀升33.1%。

　　综合外电4月21日报道，日本财务省21日公布，日本3月原油进口年比增长1.2%至2183万千升，或每日443万桶。

　　3月原油进口清关单据日本价值攀升33.1%。截至3月的04-05财年，日本总计进口原油2.4321亿千升，年比减少0.7%。

　　此前3个月日本原油进口连续下滑。日本04年第四季气温高于正常值，导致主要取暖油--煤油的需求下降，并推高了取暖油库存。

　　在春夏驾驶高峰来临之前，日本炼油企业3月增加了原油采购，并开始提高主要精炼产品，尤其是汽油的储备。

　　此外，炼油厂和进口商04财年缩减了从东南亚国家低硫重油的进口，归因于电力企业核电设备整修趋于结束，重新转向核力作为主要发电方式，导致石油需求下滑。

　　日本3月进口原油清关价格平均为CIF每千公升2.8458万日圆，年比上扬33.1%，反映了3月纽约和伦敦市场原油期货价格的大幅走高。

　　(董明欣 编译)