|
[世华财讯]欧洲央行行长特里谢称欧央行的货币政策在支持欧元区经济的长期增长中扮演了非常重要的角色。维持物价稳定是欧央行的首要任务。综合外电12月9日报道，欧洲央行行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)欧洲共同体工业联盟(UNICE)组织的一个活动上就欧央行的货币政策及欧元区的通胀发表了下述评论：相信欧央行的货币政策在支持欧元区经济的长期增长中扮演了非常重要的角色。维持物价稳定是欧央行的首要任务。欧央行的目标是是将通胀率控制在略低于2%的水平并将尽一切可能来实现该通胀目标。欧央行通过确保物价稳定
来为欧元区长期的产出增长提供支持并通过物价中期保持稳定来促进经济增长。
低通胀通过对家庭收入及福利产生积极影响来支持私人消费。另一个十分重要的渠道是通过保持物价稳定将能降低个人及家庭借贷成本因而为经济增长提供支持。
近期油价的上涨将不会产生二次效应这一点是非常重要的。至今为止还未观察到此效应。所有经济机构都知道欧央行对通胀保持警惕。相信欧央行的此种警惕性将能防止二次效应的发生。(朱启红编译)
| 
