[世华财讯]伊拉克南方石油公司总裁表示,受到损坏的石油管道有望在一周之内恢复。
综合外电11月23日报道,伊拉克南方石油公司(South OilCo)总裁JabbarLuweibi23日称,伊拉克南部石油出口有望在一周之内恢复。伊拉克两条主要输油管道中的一条受到损坏,致使原油输出减少到460,00桶/小时,或110万桶/天。
Luweibi表示恢复工程将少于一周,并会及时公布恢复信息。石油航运署表示,由于输油管道的损毁,石油输出量减少的情况还会维持4-6天。
南方石油公司需要大约两天的时间控制火势,四天的时间修复管道。目前导致管道损坏的原因还不明。
起初认定是工人人为破坏管道,但是Luweibi表示,管道输送的石油是从管道腐蚀形成的漏洞滴出从而使输送中断。
在出席议会上院中期会议陈述其部门计划之前,伊拉克石油部长ThamerGhadban表示,人为破坏并不是引起这次管道损毁的原因。
(王丽娟 实习编译)
??欧????4%。同时英镑兑美元自1.8576升至1.8687。
在俄罗斯央行成员AlexeiUlyukayev称该行可能增加外汇储备中欧元持有比重后,英镑兑欧元上升。俄罗斯央行副行长KonstantinKorishchenko3日表示,俄罗斯持有的外汇储备中欧元约占1/3,其他主要是美元。
MellonFinancialCorp.驻伦敦的一位货币策略师表示,俄罗斯央行及其变动欧元储备的计划触动英镑兑欧元上涨,同时显示了看空美元意愿的强烈程度。
北京时间23:12,欧元兑英镑报0.6694,英镑兑美元报1.8703。
(李军峰 实习编译)
|