欧盟及俄罗斯企业家圆桌会议11日召开双方试图加强彼此经济合作

http://finance.sina.com.cn 2004年11月11日 16:43 世华财讯

　　[世华财讯]欧盟及俄罗斯企业家圆桌会议11日召开，双方试图加强彼此的经济合作，进一步消除贸易壁垒，双方同时在能源领域达成了特别协议。双方期望在工业产品贸易制度问题上达成正式的协议。

　　综合外电11月11日报道，欧盟及俄罗斯企业家圆桌会议11日召开，双方试图加强彼此的经济合作，进一步消除贸易壁垒，双方同时在能源领域达成了特别协议。

　　欧洲企业专员奥利瑞恩（OlliRehn）提交了一份计划书，试图使双方在工业产品贸易制度问题上达成正式的协议，同时包括信息产业和企业法规方面的内容。

　　他表示，俄罗斯经济的进一步多样化和自由化将使双方都获益。企业法规方面的对话应该注重提高对中小企业的管理的经营环境，双方的合作应该基于信息和经验的沟通，同时包括俄罗斯参与欧盟的中小企业法规改革。

　　欧盟及俄罗斯企业家圆桌会议是一项以商业促进为目的的会议。

　　(徐吉编译)