日本第三季度核心机械定单季率下滑8.4%

　　[世华财讯]继第二季度上升10.3%后，日本第三季度核心机械定单经季调后下降8.4%，显示日本企业的资本支出可能将开始减少。

　　综合外电11月11日报道，日本第三季度机械定单下滑，显示日本企业的资本支出因全球需求放缓可能将开始下降。

　　日本内阁办公室公布数据显示，继第二季度上升10.3%后，第三季度核心机械定单经季节调整后下降8.4%，此前官方的预测值为增长1.8%。

　　资本支出帮助日本经济连续五个季度保持增长。日本机械制造商预计04/05下半财年的定单将会因平面显示器及半导体需求的减少而下降。

　　经济学家预计受企业加大资本支出以满足市场对其产品的需求支持，日本第三季度GDP年增长率将为2.1%，但投资步伐将开始放慢。

　　(朱启红 编译)