|
[世华财讯]以下是华尔街日报欧洲版5日财经要闻：
由于受到油价持续高企的影响，欧洲央行(ECB)不得不开始考虑进行欧元区4年多来的首次加息。不过在此之前，欧洲央行仍决定维持当前2%的利率不变。欧洲央行行长特里谢(Jean-ClaudeTrichet)在4日的讲话中称，他们明显看到，由于受到油价高企的影响，通货膨胀的风险开始上升。英国央行(BankofEngland)同样在4日的货币政策会议上保持利率不变。
英国两大主要有线网络公司Telewest Global和NTL正在酝酿合并计划。
摩根大通公司(JPMorgan Chase &Co.,JPM)和Cazenove即将宣布组建合资企业的计划，根据计划，摩根大通的英国投资银行业务将与一家独立的英国证券公司行进行合并。
美国股市上扬，受油价和政治因素的提振。道琼斯工业股票平均价格指数上涨1.75%，实现了13个月来的最大单日涨幅，标准普尔指数收盘则创下了2年半来的最高收盘点位。油价下跌了4%，金价继续上扬。
纽约汇市4日尾盘，美元兑欧元汇率触及最低收盘点位，因市场担心美国的贸易和政府赤字将继续增长。欧元从1.2823美元升至1.2872美元。
欧洲股市4日收盘下跌，因投资者在布什连任总统获胜之后纷纷进行获利回吐。
瑞士信贷第一波士顿(CreditSuisse)宣布，公司第三财政季度收益较上年同期增长了四倍多至8.82亿欧元，受税项收益、固定收益交易增长和旗下Winterthur保险子公司良好业绩的提振。
荷兰国际集团(ING)宣布，第三财政季度净利润飙升了63%。该公司同时表示，将出售更多非核心子公司、提高网上银行的业务能力，以及实现在亚洲地区的扩张。
EADS宣布，第三财政季度净利润较上年同期增长了两倍以上，受利润率增长，以及空中客车公司(Airbus,ABI.YY)飞机交付的提振。与此同时，这家航天公司还上调了2004年全年的收益预期。
德国第二大银行HVB宣布，第三财政季度净利润大幅下滑至600万欧元，该银行同时宣布放弃数个2004年业务目标。
法国巴黎百富勤融资有限公司(BNPParibasPeregrine)称，由于受到准备金减少和成本削减措施取得成功的提振，该行的净利润增长了13%，并未受到欧洲经济增长速度放缓以及股市波动较大的影响。
中国流露出准备放宽人民币汇率的迹象。外汇政策的转变不但有助于中国政府治理经济发展过热，还能够缓解同美国及其他国家之间紧张的贸易关系。
法国再保险商Scor称，其在04年前9个月实现了5,430万欧元的净利润，尽管前期发生的飓风曾对其美国业务构成严重打击。
(孙海琴 编辑)
| 
