摩根士丹利称美国及全球经济05年将面临衰退危险

　　[世华财讯]摩根士丹利首席经济学家罗奇表示，由于严重的财政赤字及高油价，美国及全球经济2005年可能陷入完全的衰退。

　　综合外电11月4日报道， 摩根士丹利(MorganStanley)首席经济学家罗奇(StephenRoach)4日指出，由于创纪录的财政赤字及高油价，美国05年经济将处于衰退边缘。

　　罗奇在新加坡召开的摩根亚太峰会上对全球2005年的经济前景表示极度担忧，并称美国经济及以美国为中心的全球经济可能在2005面临全面衰退。

　　罗奇表示美国总统选举的结果没有改变美国以及全球经济所面临的困境。现在美国及全球经济的不平衡性较四年前更加严重。

　　当前经济学家主要担忧的问题是美国预算及经常帐赤字，预计这两项赤字在未来数年内将进一步扩大。

　　摩根士丹利预测全球05年经济增长率将达3.6％，04年为4.8％。美国2005年GDP增长率将自04年的4.5%放缓至3.5％。罗奇表示该预测依然面临下调的危险。

　　急剧攀升的油价将令美国及全球经济进一步承压。

　　(王丽娟 实习编译)