伦敦国际石油交易所场内交易最后一日布伦特原油期货交投平静

http://finance.sina.com.cn 2004年10月29日 20:22 世华财讯

　　[世华财讯]伦敦国际石油交易所场内交易将于11月1日起被电子交易系统取代，最后一个交易日中布伦特原油期货交投平静。

　　综合外电10月29日报道，伦敦国际石油交易所场内交易将于11月1日起被取消，在最后一个交易日中布伦特原油期货交投平静。

　　11月1日开始，电子交易系统将取代原有的场内交易。

　　格林尼治时间11：30，布伦特原油期货12月合约报48.35美元/桶，下跌2美分。11月柴油期货报450.25美元/吨，下跌12.50美元。

　　交易商称，未来三周对决定油价走势非常关键，取暖用油库存是否能满足冬季需求主要取决于美国原油提炼速度和数量。

　　另外下周油价走势将取决于两大重要因素，一是伦敦国际石油交易所取消场内交易，许多交易商对此表示不满，可能抵制交易；二是美国总统大选对油价的影响，但可能影响力不会持久。

　　(张瑾皓编译)