日本9月便利店销售年比下降1.8％

http://finance.sina.com.cn 2004年10月20日 18:02 世华财讯

　　[世华财讯]日本连锁经营协会20日称，台风多次登陆日本影响销售，日本9月便利店销售年比下降1.8％至5389亿日圆，是19个月里第16次出现下滑。

　　综合外电10月20日报道，日本连锁经营协会(JFA：JapanFranchiseAssociation)20日称，以同店销售为标准，日本9月便利店销售年比下降1.8％至5389亿日圆，是19个月里第16次出现下滑。

　　协会表示，9月份台风多次登陆造成日本多雨气候，影响9月份连锁店销售。

　　以同店销售为标准，单个消费者平均消费金额年比下降0.3％，消费人次下降1.3％至9.225亿人次。

　　以全部连锁店销售为标准，销售年比下降1.3％至5873亿日圆，单个消费者平均消费金额下降0.3％，消费人次增长1.8％至9.993亿人次。

　　9月日本连锁店为38425家，年比增长2.1％。该数据来自协会的13个成员企业，包括四个最大的连锁店，即Seven-ElevenJapan Co, Lawson Inc,FamilyMart Co和C&S Co.。

　　(章隽编译)