日本财务大臣谷垣祯一称日本通缩依旧升息为不明之举

http://finance.sina.com.cn 2004年10月19日 11:00 世华财讯

　　[世华财讯]日本财务大臣谷垣祯一称，日本经济正稳步复苏，但仍保持逐步通缩的趋势，因此升息为不明智之举。首相小泉纯一郎持相同观点。

　　综合外电10月19日报道，日本财务大臣谷垣祯一(SadakazuTanigaki)19日表示，日本经济正稳步复苏，但仍保持逐渐通缩趋势，所以升息将是不明智的。

　　他指出，在通货紧缩时期升息将推高真实利率，并将对经济带来负面冲击，由此强调日本央行需要维持目前的超宽松货币政策，而且央行与财务省对此持有一致的观点。

　　此外，日本首相小泉纯一郎(Junichiro Koizumi)表示，日本央行不大可能在目前经济通缩的情况下上调利率。

　　(董明欣编译)