欧央行月报：货币政策仍具适应性(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第6段至文末

　　欧央行4月月报显示，欧元区整体利率较低，货币政策仍具适应性。

　　综合外电4月12日报道，欧央行在其4月月度公报中表示，欧元区整体利率无论从实际还是名义来看均处于较低水平，货币和信贷仍强劲增长，资金充足，货币政策仍具适应性。

　　欧央行曾于3月升息25个基点至2.5%。

　　此次公报重申了欧央行行长特里谢3日当周的讲话。

　　市场当前预计，欧央行将于6月再度升息。因特里谢近期暗示5月加息并非央行理事的意愿。

　　欧元区未来数季度经济仍将稳固增长，全球强势经济发展将为欧元区出口、投资活动及企业获利提供支撑。

　　经济增长面临的风险短期来看是平衡的，预计06年欧元区GDP增长2.1%。

　　欧央行及各国央行官员预计将在6月的会议上更新各自预测。

　　经济下行的主要风险是油价和全球经济失衡问题，设定中期通胀预期是必要的。

　　间接税收和行政费用将在很大程度上影响06年和07年的通胀，以往油价高涨带来的间接影响也逐渐增加。欧央行将继续予以密切关注以确保影响物价稳定的风险因素不会物化。

　　短期而言，欧元区通胀将高于欧央行设定的2%的目标。统计局Eurostat初步数据显示，欧元区3月通胀为2.2%，1月和2月分别为2.4%和2.3%。