世贸组织总干事拉米：欧美应削减农产品补贴

　　世贸组织总干事拉米呼吁，欧美应同意削减农产品补贴，发展中国家应开放工业品进口市场，以使全球自由贸易协定能在最后期限之前顺利达成。

　　综合外电4月5日报道，世贸组织总干事拉米（Pascal Lamy）称，欧洲和美国应同意削减农产品补贴，以使全球自由贸易协定能够顺利达成。拉米同时呼吁，为此，像印度、巴西和南非这样的主要发展中国家，应开放工业品进口市场。

　　WTO目前正抓紧时间，以便在4月30日以前，就全球自由贸易协定的框架达成一致，并在06年年底前，结束整个协议的签署。

　　农业领域是目前世贸谈判中的瓶颈，发达国家与发展中国家站在各自的立场相持不下，发达国家希望后者开放农业以外的进口市场，而发展中国家则要求前者削减对农产品的高额补贴。

　　(周晓兰 编译)