日本NHK电视台报道称，日本北部新泻地区周四发生强烈地震，上个月这一地区已遭受了强烈地震并造成了严重损失。
NHK报道称，周四的地震达到里氏5.2级，震中在该地区地面以下20公里处。该地区上个月遭受的地震达到里氏6.8级，并已造成38人死亡，为1995年神户7.2级大地震以来最严重的一次，神户地震共造成6400多人死亡。
