欧央行理事称通胀调整后欧元区利率已接近为零

　　欧洲央行理事斯马吉称，欧洲央行利率目前处于历史低点，通过对通胀进行调整后，利率水平已经非常接近0的水平或是负利率水平。

　　综合外电6月27日报道，欧洲央行理事斯马吉(Lorenzo Bini Smaghi)在共和国报(La Repubblica)中指出，欧洲央行利率目前处于历史低点。

　　在回答共和报关于当前欧洲央行利率是否合适时，斯马吉表示，利率从来没有如此低过，德国在19世纪时曾经经历过如此低的利率水平。

　　斯马吉称，目前欧元区利率维持在历史最低水平，通过对通胀进行调整后，利率水平已经非常接近0的水平或是负利率水平。

　　最近两年来，官方利率一直维持在2%的水平，市场利率持续下降。

　　流动性过剩，但是家庭和公司并没有得到全部的好处，因为他们并没有信心。

　　在这种背景下，流动性增长并没有太多的好处，实际上，还有可能受到损害，原因是这将加速财产价格的上涨。

　　当被问到最近瑞典将利率降到1.5%的水平时，他指出，排除通胀因素，欧元区利率要低于瑞典，瑞典通胀率约为0.5%。

　　在谈到其他问题时，斯马吉称，欧元区经济增长可能受到家庭和公司领域(如经济当中的结构性问题)重建信心带动。

　　欧元区内，意大利政府党派北方联盟(Northern League)声称，重新起用里拉是荒谬的。

　　他指出，一定不要忘记欧元是国际条约的产物，谈到最近达成的条约时，他指出在意大利的伙伴之间将会产生不和谐的因素。

　　意大利必须必须恢复其相对于欧盟伙伴如德国和法国的产业竞争力。法国和德国已经维持或增加了在中国的市场份额，而意大利却失去了这些市场份额。