美国能源部将考虑是否暂时动用战略原油储备 |
---|
http://finance.sina.com.cn 2004年09月24日 11:34 世华财讯 |
由于飓风伊万影响了墨西哥湾的石油生产和运输,美国能源部将考虑是否暂时动用战略原油储备。市场猜测有三家精炼厂向政府提出申请。 综合外电9月24日报道,美国政府称将考虑动用战略原油储备,出借"有限数量"的原油给精炼厂。飓风伊万影响了墨西哥湾沿岸地区的原油供应,市场猜测有三家精炼厂向政府提出申请。 美国能源部(Department of Energy)称,飓风伊万影响了墨西哥湾的石油管道运输,当地管道运送包括美国本土生产和外国进口的石油,能源部将与精炼厂协商是否向其暂时提供战略原油储备。 消息一经公布原油价格回落,NYMEX轻质原油期价每桶下跌0.57至47.50美元,随后反弹至49美元,收报48.46美元。分析师认为如果政府真的动用战略原油储备,油价将会有较大回落。 能源部没有公布申请公司名称,以及申请数量,但是市场猜测至少有三家精炼厂提出申请。2002年飓风百合也对能源供应造成危害,当时能源部动用了大约30万桶战略原油储备。 对于是否动用战略原油储备,美国各界看法不一。 是否动用原油储备还需要一定时间并经过讨论,但是政府一旦同意该项申请,精炼厂就可以按照正常情况安排生产,并可平抑市场油价。 能源部报告称,飓风伊万已经转化为弱风暴,但是仍然威胁着墨西哥湾的石油生产和运输,造成的危害超过飓风百合。进口石油减少和墨西哥湾石油生产下降令9月10日和17日两周美国原油储备下降1610万桶,2002年当时原油储备下降1470万桶。 9月17日,美国能源部称原油储备降至略微不足2.7亿桶,分析师认为这个数字已经接近最低的正常运营水平。 (章隽 实习编译) |