中国石油需求可能影响全球市场 需求降至约7%

　　剑桥能源研究会董事长耶尔金称，中国的石油需求可能影响全球市场，中国04年下半年的石油需求增速可能降至约7%。

　　据华尔街日报5月14日报道，剑桥能源研究会(Cambridge Energy Research Associates)的董事长、行业分析师丹尼尔.耶尔金(Daniel Yergin)的称，中国的能源需求推动近期石油价格上升，并可能于近期导致油价下挫。

　　中国快速增长的制造业公司占了全国能源需求的三分之二，也是10日当周原油价格超出40美元/桶的关键因素。

　　随着中国领导人致力于控制经济增长，04年下半年的石油需求增速可能从上半年的13%降至约7%，从而可能影响全球石油价格。

　　不过位于法国的国际能源机构预期中国对交通运输燃料的需求不会缩减，中国经济减速不会明显影响石油需求。