Paul：我们今天收到了很多的提问，不光是从欧洲，还有亚洲。这里有一个问题是由新浪网一位网友提出的，他的问题是：亚洲是不是你的兴趣范围？他问道：亚洲的股票市场、股票价格以及各种收益情况震荡波动的非常厉害，你是否考虑会从这个市场中寻求交易？亚洲是否是你全球战略中一部分？

　　Buffett：只要是我们公司的规模允许的话我们对任何一种企业都会感兴趣。亚洲也会有一些，也许会有很多。我们喜欢那里的人正如我们喜欢欧洲的人一样。以股票市场来讲，加之各种具有市场潜力的证券，我都会随时对其全球各地的情况进行关注。其实多年前我们对中石油就有投资。我们还对欧洲的许多国家都会有很大的兴趣，还有浦项钢铁(Posco)以及韩国钢铁公司(Korean steel company)。

　　我在全世界范围内查看有市场潜力的证券，我也希望全世界的人都能在他们的企业需要帮助时想起Berkshire。

　　Paul：我们这里有另外一个问题，也许这是一个更有针对性的问题。

　　Buffett：你们今天都有收到什么样的提问啊？

　　Paul：我们收到了很多的提问，我们尽量从中筛选出了这些问题。这个关于教育方面的问题是一名学生提出的。他问：你是否对投资教育有兴趣。为什么不买一家像IMD这样的商科学院？

　　Buffett：在一个的拥有博爱的世界里，Gates基金中的三分之一都是直接针对教育的，并会从明年开始投入。基金将会给孩子们的全程教育提供教学环境，基金的投入几乎多过4百万美元左右，占基金总额的三分之一。

　　对于教育机构(企业)来讲，全世界有很多种(多过7500万种)，然而我们无法满足我们的这一标准。

　　Paul：这里有一个很有趣的问题，有人说非常感谢你对成功的定义，非常感激。那么你对运气的定义是什么呢？

　　Buffett：运气吗？这是我所拥有最多的东西了。

　　很显然，正如我先前提到过的，我在一个适当的时间出生于一个适当的地方，并拥有很好的父母。有了这些我还需要做什么呢？我把这称作是Ovarian彩票。我赢得了这个彩票，这是一个很重要的值得应取得彩票。就像是你生命中的入场券一样。我出生于1930年，如果我是个女性，我不会获得那么多的机会。如果我是黑皮肤的话，我也不会获得同样的机会。如果我出生在世界其他的很多的地方的话，我也同样不会拥有这么多的机会。我赢取了Ovarian彩票，为此我真的什么都没有做。这是我们生命中很重要的一部分。

　　Paul：那么也就是说，很多的运气，很多的成功。好的。从1965年开始的投资，你获得了21%的非凡的高利润，这真的很棒！你在选择你的股票以及投资企业方面是否有某些特殊的秘密？

　　Buffett：我坚持做我了解的事情。我观察股票市场的方式与我收购企业是一样的，我不会选择价格忽上忽下的股票。我在十九岁那年，读了一本很不错的书，名字叫做“聪明的投资者(The Intelligent Investor),从中我非常幸运的学到了一个最核心的理论。这就是运气。这本书为我的生活带来了很大的变化。我不会做任何非同一般的事情。我对未来的十年甚至二十年没有出色的洞察力，我的确是在寻找一些很显而易见的东西，这是我一直以来都在持续做的。

　　这么多年来以来我虽然没有学到很大量的东西，但是我的确从本杰明.格拉汉(Benjamin Graham) 获得了正确的知识框架。

　　Paul：那么也就是说这框架你已经坚持了很多年。

　　你对一些数据的变化很敏感，人们也了解到有时你会被带入某些政治话题中。正如最近你介入了支持Barack Obama 以及Hillary Cliton 的政治话题中。你会经常介入某些政治话题中吗？你对此感到适应吗？

　　Buffett：我对诸如税收政策等方面的政治话题是有些自己的观点的，但是我的确服务于Obama和Cliton，我相信他们都是很棒的总统。

　　如果你自愿参与政治活动的话，那么你就会收到另一个电话要求你再次加入。

　　由什么人来领导一个国家是至关重要的。我们的国家一直都发展得很好，即便我们没有最佳的选择，但是我们获得了大量的利润，这比拥有最佳的选择还要好。

　　因此我认为每个人应该参与政治。你应该关心你的领导人是谁。如果有机会的话你应该为他们而工作，正如我一样，由于我可以比其他大多数人更多的创造财富。

　　无论你怎么认为，我的确相信人们应该参与政治。

　　Paul：你是否认为美国现在的政治仍然弱化了美元的优势？

　　Buffett：是的，我认为是的。我们在最近几年中一直在做同样的事情。如果你一直重复做同样的事情，而同时却希望能收到不同的结果，这是不可能的。

　　Paul：我们的时间剩余不多了，我们需要抓紧一些时间。Emitan， 接下来的时间我想问你一些问题。你一直关注BH与Iscar之间的关系发展，并作了大量的研究以及个案研究。你认为是什么东西使BH与Iscar之间的关系如此的不同寻常？家族企业能从中学到什么呢？

　　Joachim：我想人们应该从多年前的家族成员参与或者领导家族企业开始关注，这包括你个人、你的父亲或是你的妻子对家族事业的参与与领导。我认为大多数家族企业可以从这个特殊案例中学习到的东西是你努力培养自己对家族事业的理解，即从中能获取何种成效。从一个结构完好的角度看上去，我们应该问一个关键性的问题：在未来，我们是否仍然是这个企业的最佳所有者？很显然，纵观整个案例分析，你便会得到答案并找到解决方案。 对我来说，这个典型案例的值得强调的关键之处在于：出售一个家族企业并不意味着损失。事实上，这样做是有价值的，并且对多方都是互惠互利的，同时也为企业本身建立了一个美好的未来。

　　因此这的确是我们应该从这个特殊案例中应学到的关于家族企业的重要一课。一旦家族企业面临着需要或者是被迫出售的局面，机会就在那里，这对家族本身、所有者以及企业本身都是良好的。

　　Paul：Eitan先生，在这个过程中你遇上了你的心灵伙伴，而Buffett先生,您也找到了一个非常有投资兴趣的企业， 此时，您是否有最后想说的话？您曾经曾经提到过您认为您的人生是一幅未完成的油画，那么，在接下来的几年中你的绘画技巧是什么呢？

　　BUFFETT：我其实不知道将来的绘画技巧是什么。 但是我知道通常情况下他会是什么样的。我想我知道的是我希望能亲手握着这支画笔，

　　Paul：这样你就会得到掌控，

　　Buffett：我会将这幅画继续下去，这真是一件乐事。

　　非常好！Mr Eitan， Mr.Buffett，Mr.Joachim，衷心感谢各位今天的到来，感谢所有参与今天的访谈的人。很遗憾，我们仅仅选取了一部分各位的提问，在仅有的时间里我们无法回答所有的问题，但是非常感谢各位的关注。